Ikla ta’ nofsinhar Lunch

Hemm verżjoni waħda ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjow.

There is one version of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and video.

  • Sketch
    Stampi, kitba u vidjow 1
    Pictures, signwriting and video 1


Is-sinjal għal IKLA TA’ NOFSINHAR għandha żewġ partijiet. (i) L-ewwel isir is-sinjal għal 12 biż-żewġ idejn, id turi 1 u l-id l-oħra 2. Dawn l-idejn jaqbżu ftit ’il quddiem u lura waħda waħda. (ii) Imbagħad isir is-sinjal għal IKEL b’id waħda bil-ponot tas-swaba’ imissu flimkien u bil-pala tħares ’il ġewwa. L-id tersaq quddiem il-ħalq u tagħti skoss mill-polz lejn il-ħalq darbtejn jew iktar.

The sign for LUNCH has two parts. (i) First the sign for 12 is made with both hands together, one showing 1 and the other 2. The hands jump a little, forwards and backwards alternately. (ii) Then the sign for FOOD is made with one hand with fingertips touching each other and with palm facing inwards. The hand moves to face the mouth and then makes two or more jerky movements from the wrist towards the mouth.